「和雑貨と日本の道具のお店　とうび　」は
開店一周年を迎えることができました。

 

心から感謝、感謝、感謝申し上げます。
 

これもひとえに、あまたのお店の中から当店にご来店いただきましたお客様のおかげと考えております。

 

初めての通販ショップ。

スタッフ一同であれもしないと、ここが上手くいかない・・・と悪戦苦闘の毎日でした。

亀のようにゆっくりとしたお店作りですが、心から良いと思ったお品を、お客様に正しくわかりやすくご紹介することを第一に歩んで参りました。
 

そのよう日々の中で、思いもよらぬ程多くのお客様にご来店いただき、お買い物していただきました。

本当にありがとうございました。
 

これからも、大きなお店のような華やかさは無くとも、一歩づつ確実に前に進んでいきたいと考えております。
 

「暮らしの中で、日本伝統の色や文様を気軽に楽しむ」
 

そんなお品を皆様にお届けしていくために勤めてまいります。
 

どうぞこれからも末永いお付き合いをいただきますよう、心よりお願い申し上げます。

 

【和雑貨と日本の道具　とうび】

店長　伊嵜　弘子